癌症成為國民十大死因中蜥聯冠軍已有40年之久。根據衛福部統計，僅在110年就有多達5萬1千人因癌症而逝世，佔當年總死亡人數的28.0%！一位網友分享了他最近送走癌末的母親的故事。他處於悲痛之中，發現媽媽在生前給他留下了一張字條。然而，字跡潦草難認，他求助網友們能幫忙翻譯。
根據《ettoday》報導，該網友在「爆廢公社」社團中表示，去年他的母親被診斷出那有白斑，並且已處於晚期。儘管接受了治療，但僅短短三個月的時間，母親的病情惡化，最終在本月7號離世。母親在生命最後時，用盡最後的氣力寫下了幾個字，然而卻讓他越看越疑惑。「我看不懂中間的字和第一排的字，請各位網友幫忙我翻譯，拜託了..」
根據照片上的字跡，除去右邊的兩個字很明顯是「幾次」之外，中間和左邊的字體難辨認，筆劃也模糊不清。網友們紛紛留言解答：「幾時叫車回家。」、「幾時可以回家住？」、「幾時能回家？」一些網友感到心疼：「這些字很痛又讓人心酸…」、「這六個字真是沉重啊。」、「許多人臨死的人希望能回家，因為只有在家才能安心離開。」、「不論身在什麼地方，每個人都渴望回家。」
對此，網友非常感謝大家的幫忙，他傷心的表示：「我的媽媽真地離開我了，好想妳！」