根據NBA名記Marc Stein和福布斯體育記者Evan Sidery報道，獨行俠開始兜售小哈達威，為其尋找下家，獨行俠希望透過交易來升級球隊陣容。他的父親老哈達威確認了這一點：休賽期獨行俠會把我兒子交易走，我們準備好離開了。
小哈達威能交易出去嗎？他最大的優勢可能就是到期合約了：小哈達威的合約是4年7500萬美元，2025年夏天到期，還剩1年1619萬美元。小哈達威本季薪水高達1790萬美元，比凱爾特人德里克懷特（1760萬）還要多30萬美元。
對比兩人的總決賽表現，你就知道獨行俠有多札心了：
懷特總決賽場均出賽36.8分鐘，拿下13.8分4.6籃板2.6助攻1.2抄截1阻攻，投籃命中率38.9%、三分球命中率39.5%，罰球命中率100%。
小哈達威總決賽場均出賽11.9分鐘，拿下3.8分1.5籃板0.3助攻0.3抄截0阻攻，投籃命中率33.3%，三分球命中率41.7%，沒有罰球。
小哈達威三分命中率超四成，不是挺高的嗎？事實上，他只有一場投進三分：G4整個第四節淪為垃圾時間，小哈達威單節三分7中5怒砍15分。他出賽的其餘3場總決賽，三分球合計5中0！可以說，小哈達威投進的三分球對獨行俠沒有太大幫助。
有時候紀錄也會騙人：小哈達威在總決賽單節投進5記三分，NBA史上第三人，比肩雷阿倫和柯瑞。網友調侃：高考結束後，做了5組滿分卷子。今年季後賽，小哈達威場均4.4分1.8籃板、0.4助攻，三項命中率：37.9%，35.1%，50%。
作為對比，小哈達威常規賽場均14.4分3.2板1.8助，投籃命中率40.2%，三分命中率35.3%，罰球命中率85.2%。也就是說，他在季後賽場均得分驟降10分。獨行俠希望用小哈達威去交易即戰力，也想騰出空間續約小德里克瓊斯。
在輸掉總決賽之後，獨行俠總經理尼克-哈里森在季末發布會上說道：“簽回小瓊斯是球隊第一級別的優先事項，球隊會盡一切可能來達成這一目標。 ”即便不算小瓊斯，獨行俠全隊的薪資已經達到1.75億美元，超過了奢侈稅線。
2023年休賽期，小德瑞克-瓊斯1年270萬底薪加盟獨行俠。本季例行賽，小瓊斯打了76場比賽，其中66場先發。他場均出賽23.5分鐘，得到8.6分3.3籃板1助攻0.7抄截0.7阻攻，三項命中率：48.3%，34.3%，71.3%。
今年季後賽，小瓊斯打了22場均是先發，場均出賽29.4分鐘，得到9.1分、3.5籃板、1.2助攻0.5抄截1阻攻，三項命中率：48.1%，36.9%，73.3%。他在總決賽表現不佳：場均6.6分2.8籃板0.6助攻0.6抄截0.6阻攻，三分球命中率25%。
